ElpoChem AG l Oberflächenverfahren, Werkstoff-Oberflächenveredelung